actOral.8
Festival international des arts & des écritures contemporaines

Rainald Goetz

Rainald Goetz est un auteur allemand dont l'écriture pratique, avec le tranchant d'un scalpel, une incision dans le corps malade d'une Allemagne pas loin d'être moribonde, et plus généralement d'une société de consommation proche de la nausée. Il y a quelque chose de l'ordre de la virtuosité dans cette façon qu'il a de manier le verbe, de trouver la pulsation atomique de chaque mot pour faire danser le texte, l'entraîner dans une course folle et monstrueuse où petit à petit la langue retrouve son indépendance, hors des rails de la pensée prédominante. C'est la radicalité de son discours, et sa vision très subjective et hors norme de la politique qui s'exerce dans Kolik, troisième volet de la trilogie Guerre. Ainsi, en s'excentrant, en créant de nouveaux espaces d'expression, Rainald Goetz permet à l'individu de retrouver lui aussi la possibilité de se tourner sur lui-même, toute sa singularité.

Boris Sagit

© braun _ neu Nicht Beschneiden

Bibliographie

Œuvres publiées en français :

• Chez les fous, roman, texte français Robert Simon, Éditions Gallimard, coll. «Du monde entier », Paris, 1985.

Œuvres publiées en allemand:

Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main

• Irre (Chez les fous), roman, 1983 (Adaptation théâtrale, mise en scène Jossi Wieler, Schauspiel Hannover, octobre 2000) ;
• Krieg (Guerre), trilogie dramatique, 1986 (Prix des auteurs dramatiques de Mülheim, 1988)
• Heiliger Krieg (Mise en scène Hans Hollmann, Schauspiel Bonn, octobre 1987 ; mise en voix Michèle Foucher, texte français Laurent Mulheisen, Théâtre Ouvert, décembre 2002 2.1.2 Schlachten (Batailles) ; mise en scène Hans Hollmann, Schauspiel Bonn, mars 1988 ; mise en scène Françoise Delrue, Texte français Françoise Delrue, Comédie de Béthune-CDN Région Nord Pas de Calais, 2001) ;
• Kolik (Mise en scène Axel Preusz, Schauspiel Bonn, mai 1988) ;
• Hirn, Schrift Zugabe zu «Krieg »
• Kontrolliert, roman, 1988 ;
• Festung, triptyque, 1992-1999
• Festung, trilogie dramatique, 1992
• Kritik in Festung, Institut für Sozialforschung (Mise en scène Anselm Weber, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, octobre 1993) ;
• Festung, Frankfurter Fassung (Mise en scène Hans Hollmann, Schauspiel Frankfurt, décembre 1992)
• Katarakt (Prix des auteurs dramatiques de Mülheim, 1993 ; mise en scène Hans Hollmann, Schauspiel Frankfurt, décembre 1992 ; mise en scène de Alain Françon, Théâtre National de la Colline, 2004) ;
• 1989, trilogie, 1992
• 1989, Studien Material Bau
• 1989, Sprachgebirge
• 1989,Weltgedicht
• Kronos, récits, 1999
• Heute Morgen, um 4 Uhr 11, als ich von den Wiesen zurückkam, wo ich den Tau aufgelesen habe
• Rave, nouvelle, 1998 (Adaptation théâtrale, mise en scène Christina Paulhofer, Schauspielhaus Zürich, janvier 2001)
• Jeff Koons, théâtre, 1998 (Prix des auteurs dramatiques de Mülheim,2000 ; mise en scène Stefan Bachmann, Deutsches Schauspielhaus Hamburg, décembre 1999, mise en voix Gilberte Tsaï, texte français Mathieu Bertholet, Théâtre Ouvert, Paris, décembre 2002 5.3 Dekonspiratione, nouvelle, 2000 ;  mise en lecture dirigée par Hubert Colas, enregistré en public au théâtre de La Colline le 26 mars 2007 et diffusé sur France Culture) ;
• Celebration. Texte und Bilder zur Nacht, 1998
• Abfall für alle, Roman eines Jahres (Déchets pour tous, roman d’une année), 1999 (Prix Wihlem Raabe, 2000)

‹ précédent suivant ›