Mise en espace face à face

Une « mise en espace » est une forme de présentation de textes d’auteurs . Souvent proposée par un metteur en scène, elle reprend les codes des représentations théâtrales (costumes, mise en scène, décors, etc).

actOral.8 s’associe à Face à Face et accueille pendant son festival plusieurs auteurs italiens : Vitaliano Trevisan, Stefano Ricci et Gianni Forte.

Initié par l’Institut Culturel Italien de Paris et dirigé par Rossana Rummo, aux côtés de l’∃.T.I. (Ente TEatrale Italiano), Face à Face a pour objectif principal de susciter la découverte des dramaturgies contemporaines françaises et italiennes en soutenant leur traduction, et en accompagnant les projets de diffusion et de création de ces écritures de théâtre. Des acteurs et des metteurs en scène majeurs des scènes françaises feront entendre ces textes au cours d’une dizaine de soirées de lectures et mises en espace, dans différentes villes (Grenoble, Paris, Marseille...), en présence des auteurs : Roberto Cavosi, Ascanio Celestini, Enzo Moscato, Lina Prosa, Stefano Ricci et Gianni Forte...

Pour sa première édition en France, Face à Face proposera aussi des rencontres publiques avec des auteurs – metteurs en scène italiens en tournée en France et la promotion de mises en scènes en France de textes d’auteurs contemporains italiens.

Formes "mise en espace face à face" programmées