prev next
imprimer

Matija Ferlin

Sad Sam Lucky

Les 24 – 25 septembre à 21h
Du 24  au 25 septembre

Théâtre des Bernardines

Durée : 1h05

Spectacle en anglais surtitré en français

12€ / 8€ / 6€

Chorégraphie et interprétation : Matija Ferlin // Dramaturgie : Goran Ferčec // Texte : Srečko Kosovel, Matija Ferlin // Traduction : Katja Kosi, Daniela Bilić Rojnić // Musique : Luka Prinčič // Scénographie : Mauricio Ferlin // Lumières : Saša Fistrić // Costume : Matija Ferlin

Dans Sad Sam Lucky, « sad sam » signifiant littéralement en croate je suis, Matija Ferlin prend comme inspiration, et comme inépuisable terrain de jeu, l’auteur avant-gardiste Srecko Kosovel, le plus important poète slovène du début du XXe siècle, célèbre pour son œuvre profonde et ironique autant que pour son destin tragique. Mêlant parole, musique et mouvement, ce solo mélancolique et turbulent cultive l’ambiguïté des signes et joue sur les oppositions entre le corps et l’esprit, l’individu et l’histoire. Entre les fantômes du passé et les promesses de l’avenir, un jeune artiste cherche à être, ici et maintenant.

En coréalisation avec le Théâtre des Bernardines // Production : Emanat // Coproduction : Rencontres Chorégraphiques Internationales de Seine-Saint-Denis, Centre National de la Danse, Zagreb Dance Center (Croatie) // Avec le soutien de : Bunker - The Old Power Station, Elektro Ljubljana (Ljubljana, Slovénie), Dance and Non-verbal Theater Festival San Vincenti (Croatie), Ministère de l’Education, des Sciences, de la Culture et du Sport de la République de Slovénie, Municipalité de Ljubljana (Slovénie), Municipalité de Pula (Croatie), Onda – Office national de diffusion artistique

Photo : © Nada Zgank

Le 24 septembre, la soirée se clôturera par un DJ set.

Et aussi Matija Ferlin, The Other At The Same Time

Matija Ferlin
Biographie(s) associée(s) : Matija Ferlin