Tristesse et joie dans le vie des girafes
La pièce de Tiago Rodrigues emprunte les codes du conte, mais ce n’est pas une pièce pour enfant. Il y est question de crise économique, de deuils, de solitudes, de renoncements. C’est en confrontant un regard enfantin avec la réalité des rouages économiques d’aujourd’hui que Tiago Rodrigues surligne les cruautés et les aberrations d’un Portugal et d’une Europe en déroute. L’auteur utilise les codes du documentaire animalier pour passer au tamis les règles que se sont données les humains.
Mise en espace Émilie Rousset
Collaboration Alexandre Plank
Traduction Thomas Quillardet avec le soutien de la Maison Antoine Vitez, Centre International de la Traduction Théâtrale sur une commande de France Culture
Avec Véronique Alain et Manuel Vallade
Avec la voix de Rodolphe Congé
Avec la participation de Tiago Rodrigues
Remerciements à Maya Boquet
En partenariat avec le Centre National du Théâtre