• sept VEN 09
  • SAM 10
  • DIM 11
  • LUN 12
  • MAR 13
  • MER 14
  • JEU 15
  • VEN 16
  • SAM 17
  • DIM 18
  • LUN 19
  • MAR 20
  • MER 21
  • JEU 22
  • VEN 23
  • SAM 24
  • DIM 25
  • LUN 26
  • MAR 27
  • MER 28
  • JEU 29
  • VEN 30
  • oct SAM 01
  • DIM 02
  • LUN 03
  • MAR 04
  • MER 05
  • JEU 06
  • VEN 07
  • SAM 08
  • DIM 09

Andrés Montes Zuluaga

Nabba ou les chutes

« Nabba », la « terre » dans la langue du peuple Guna Dule situé au Panama et en Colombie. Ce grand corps dont nous faisons partie, où se déroule notre vie et qui nous accueillera à notre mort : la terre mère, allpa mama, uma kiwe. Dans Nabba ou les chutes, Andrés Montes Zuluaga nous propose une performance physique, visuelle et sonore qui commémore chaque leader social et signataire de l'accord de paix assassiné.e en Colombie durant l'année 2020. Il nous livre à la fois une enquête documentaire sur ce génocide politique, et une chronique personnelle de son expérience face à la violence quotidienne de son pays. Sauter, retomber, se relever, sans cesse, pour chacune des victimes. Une exploration du mouvement autour de la légèreté et de la pesanteur, du vertical et de l’horizontal. Comme un rituel de deuil ou de catharsis collective. Un hommage rendu à la vie et à la lutte de ces personnes et à la mémoire d'un peuple qui ne renonce pas face à l'extermination et l’indifférence.
 

Conçu après la signature de l'accord de paix en Colombie, Nabba ou les chutes met en évidence la violation des droits de l'homme dans un pays où la « Commission de Vérité » se demande dans son rapport final de 2022 : « Comment avons-nous pu oser laisser faire cela ? Et comment osons-nous permettre que cela continue de se produire ? ». Où que l'on soit, nous pourrions nous poser ces mêmes questions qui font écho à tant de vies perdues dans des situations et conflits si injustes à travers le monde.

Distribution

Recherche, dramaturgie, mise en scène Andrés Montes Zuluaga Voix off en français Maud Madlyn Performers Andrés Montes Zuluaga, Breno Angelo

Production

Production Maud Madlyn – Madma Prod Musique Clarissa Cuñapo, Doña Cotrina, Grupo Putumayo, Agrupación 4+3, Los Hijos de la Montaña Design spatial Andrés Montes Zuluaga Photographie Andrés Montes Zuluaga, Maud Madlyn, Leonardo Linares, Antonio Juárez Caudillo, Javier Álvarez Galeano et Alexander Londoño Enregistrement voix Christian Rinaudo Traduction Camille Cousin, Maud Madlyn
Avec le soutien de l’atelier des artistes en exil, SOMA
Remerciements aux familles de Mario Chilhueso, Esder Pineda et Lucy Villareal

Performance - Créations 2022

La cômerie

sam 24 sep 2022 — 16:30

ven 30 sep 2022 — 19:00

Réserver

Durée 1h10 l Première française l Colombie
Places disponibles, réservation au 04 91 94 53 49