• sept VEN 08
  • SAM 09
  • DIM 10
  • LUN 11
  • MAR 12
  • MER 13
  • JEU 14
  • VEN 15
  • SAM 16
  • DIM 17
  • LUN 18
  • MAR 19
  • MER 20
  • JEU 21
  • VEN 22
  • SAM 23
  • DIM 24
  • LUN 25
  • MAR 26
  • MER 27
  • JEU 28
  • VEN 29
  • SAM 30
  • oct DIM 01
  • LUN 02
  • MAR 03
  • MER 04
  • JEU 05
  • VEN 06
  • SAM 07
  • DIM 08
  • LUN 09
  • MAR 10
  • MER 11
  • JEU 12
  • VEN 13
  • SAM 14

Julian Hetzel & Ntando Cele

SPAfrica

SPAfrica propose une expérience hybride, poétique et critique, dans laquelle les traumas ont une valeur marchande et les bons sentiments celle d’un privilège. Dans cette fable grinçante, la production d’une nouvelle eau pétillante, « première boisson empathique au monde », procède d’un double geste d’extraction : d’une part, l’exploitation des sols d’Afrique subsaharienne, de l’autre, la culture de larmes en plein cœur de l’Europe transférées vers la source africaine. Cette « empathie liquide » incarne à elle seule tous les paradoxes du système capitaliste : l’importation d’une eau depuis un continent qui souffre de sécheresse, le commerce d’un produit de luxe issu de l’exploitation de régions pauvres et la transformation de sentiments altruistes en arguments promotionnels. Mettant en lumière le lien structurel entre racisme, extractivisme et fétichisme au sein des stratégies néolibérales, Hetzel et Cele poussent le principe de capitalisation à son extrême, spéculant sur l’avenir des ressources naturelles et l’exploitation possible des émotions comme matières premières alternatives. 

Julian Hetzel est un créateur de performances, musicien et artiste visuel. Il développe des œuvres à l’intersection du théâtre, de la musique et des médias qui ont une dimension politique et une approche documentaire. Il est directeur artistique du Studio Julian Hetzel, une organisation basée à Utrecht qui réalise et produit son travail artistique. Les créations de Hetzel sont produites à l’international. Son travail a été présenté dans plus de 20 pays à travers le monde. En 2017, Hetzel a reçu le VSCD-Mimeprijs pour The Automated Sniper (par Frascati producties et Ism & Heit). En 2019, All Inclusive (par CAMPO et Ism & heit) a fait partie de la sélection officielle du Nederlands Theaterfestival. SELF de Julian Hetzel était la contribution nationale des Pays-Bas à la Prague Quadrennial 2019. En août 2019, Hetzel a présenté trois œuvres à la Biennale de Venise del Teatro. Julian Hetzel est artiste associé au Kunstencentrum CAMPO Gent (BE). Depuis 2021, le Studio Julian Hetzel reçoit un financement structurel du Fonds Podiumkunsten (FPK) et de la ville d’Utrecht.

Ntando Cele est née en 1980 à Durban en Afrique du Sud et vit à Berne en Suisse. Elle a étudié le théâtre à Durban avant de poursuivre une formation pluri-artistique à l’école DasArts à Amsterdam. En collaboration avec Raphael Urweider, elle fonde Manaka Empowerment Prod. en 2014. Ses spectacles jouent des frontières entre le théâtre, l’installation vidéo, le concert et la performance. Avec un humour et des déclarations volontiers politiquement incorrectes, elle aborde le racisme caché dans la vie quotidienne. Elle combine musique, texte, vidéo pour disséquer joyeusement les préjugés et les stéréotypes et confronter les spectateur·rice·s à ses propres perceptions. En 2022, elle crée Go Go Othello, qui tourne en France en 2023. 
 



Distribution

Conception Julian Hetzel and Ntando Cele
Direction Julian Hetzel
Performance Ntando Cele
Dramaturgie Miguel Angel Melgares
Conseiller artistique Sodja Lotker, Khanyisile Mbongwa
Musique & composition Frank Wienk
Lumières Nico de Rooij
Coordination technique Cesco van der Zwaag, Martijn van Nunen
Technicien.ne.s Bea Verbeek, Simon Kelaita, Wout Jansen
Solutions techniques Merijn Versnel, Guido Bevers
Production Marieke van den Bosch
Production Cape Town Lungile Mbongwa
Galeriste Cape Town Mpilo Ngcukana
Assistante de production Jana Riese
Assistante costumes Merel van Erpers Roijaards
Création des masques Carly Heathcote
Make-up artiste Julia Markow
Accessoiriste Saskia Hartog
Stagiaire Piet van Duijn Ferreira
Documentation vidéo Reynold Reynolds, Bongeka Ngcobo
Vidéaste Revé Terborg
Photographe Alexandra Masmanidi

Production

Production Studio Julian Hetzel
Coproduction Schauspiel Leipzig (DE), CAMPO Gent (BE), Theatre Vidy-Lausanne (CH), SPRING Performing Arts Festival Utrecht (NL), Auawirleben Festival, Bern (CH).
Avec le soutien de Performing Arts Fund (NL), City of Utrecht (NL), Fonds21 (NL), Vriendenloterij Fund (NL), Prins Bernhard Culture Fund (NL), Fentener van Vlissingen Fonds (NL), Onassis AiR Athens (GR), 16 on Lerotholi Gallery (ZA).

Création 2023 - Théâtre

Friche La Belle de Mai


ven 13 oct 2023 — 20:30

sam 14 oct 2023 — 20:00

Réserver

Durée 1h20 l Théâtre l Afrique du Sud et Pays-Bas 
Places disponibles, réservation au 04 91 94 53 49

En coréalisation avec la Friche La Belle de Mai
Au Grand plateau

Anglais surtitré français
16€, 12€, 8€